Stein von Hemsta


Sigle | U 740 |
Fundort |
Hemsta (Boglösa socken,
Trögds härad, Uppland, S)
![]() |
Transliteration |
* a(r)uatr ' let ' raisa ' stain * at ' arbion * [b]roþur '* sin * koþan * ba[li ' (r)]...-... runiR * þisam *
![]() |
Übersetzung
![]() |
Arnhvatr had the stone raised in memory of Arnbjǫrn, his good brother. Balli carved these runes.
![]() |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 236;160;- |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Stein |
Material | Gneisgranit |
Material Speziell | - |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Pr3 (ca. 1045-1075) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | beeinträchtigt; gut |
Vollständig | nein |
Findno.: 6882