Stein von Torestorp


Siglen | Vg 90 | B 944 |
Fundort |
Torestorp (Håkantorps socken,
Gudhems härad, Västergötland, S)
![]() |
Transliteration |
burþiR × sati × stin × þonsi × iftiR × h(i)--o × sun × sin × harþa × kuþan × trik ×
![]() |
Übersetzung
![]() |
Bróðir placed this stone in memory of <hi--o> his son, a very good valiant man.
![]() |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 200; 130; - |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Stein |
Material | Sandstein |
Material Speziell | weiß |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Rak (ca 980?–1015) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Findno.: 5707