Berga, stone
(Bergastenen)
| Sigla | M 3 | B 1105 | L 1074 |
| Findspot |
Berga (Njurunda socken,
Medelpads östra domsagas tingslag, Medelpad, S)
|
| Transliteration |
alrþuþr ak sihraifr| |ritu stin þina| |abtiR kiskik faþur sin ak abtiR tisi muþur sina
|
Translation
|
Alþrúðr and Sigreifr erected this stone in memory of <kiskik>, their father, and in memory of Dís, their mother.
|
| Class of object | stone |
| Type of object | rune stone |
| Object | stone |
| Measurements | 170; 85; - |
| Find year | - |
| Class of material | stone |
| Material | granite |
| Material specifics | - |
| Preservation | good |
| Completeness | yes |
| External dating | 725 - 1100 |
| Method of dating | arch. |
| Iconographic elements | yes |
| Dating (ICO style) | - |
| Context | - |
| Rune row | younger fuþąrk |
| Category | run. |
| Preservation | good |
| Completeness | yes |
Findno.: 5497