Äskelunda, stone
| Siglum | U 1107 |
| Findspot |
Äskelunda (Bälinge socken,
Bälinge härad, Uppland, S)
|
| Transliteration |
gilok lit + r[it]a + sten eftiR + sun sen + fastar + skalti ÷ lit ' sysla (m)erki ' uel ÷ ok ÷ þorþr ' ok ' aþis [+]
|
Translation
|
Gillaug had the stone erected in memory of her son Fastarr. Skaldi had the landmark arranged well, and Þórðr and Ádís (did?).
|
| Class of object | stone |
| Type of object | rune stone |
| Object | stone |
| Measurements | 173; 163; - |
| Find year | - |
| Class of material | stone |
| Material | granite |
| Material specifics | light red |
| Preservation | good |
| Completeness | yes |
| External dating | 725 - 1100 |
| Method of dating | arch. |
| Iconographic elements | yes |
| Dating (ICO style) | Pr4 (ca. 1070-1100) |
| Context | - |
| Rune row | younger fuþąrk |
| Category | run. |
| Preservation | good |
| Completeness | yes |
Findno.: 7246