Ängeby, stone
Siglum | U 916 |
Findspot | Ängeby (Börje socken, Ulleråkers härad, Uppland, S) |
Transliteration |
§P [kial]i * -...[u : s]kalt : [h]...- * uk [*] (b)aþa- : §Q [kial]i * -...[u : s]kalt : [h]...(u) * uk [*] (b)aþa- : |
Translation | §P Gjalli(?) ... Skald ... and(?) both(?). §Q Gjalli(?) ... Skald cut and(?)/also(?) ... |
Objektklasse | stone |
Type of object | rune stone |
Object | stone |
Measurements | 170;120;- |
Find year | - |
Materialklasse | stone |
Material | granite |
Material specifics | red-grey |
Preservation | fragmented |
Completeness | no |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | yes |
Dating (ICO style) | Kb (ca. 1000–1050) |
Context | - |
Rune row | younger fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Preservation | impaired; good |
Completeness | no |
Findno.: 7055