Angarns kyrka, stone
Siglum | U 201 |
Findspot | Angarns kyrka (Angarns socken, Vallentuna härad, Uppland, S) |
Transliteration |
* þiagn * uk * kutirfR * uk * sunatr * uk * þurulf * þiR * litu * risa * stin * þina * iftiR * tuka * faþur * sin * on * furs * ut i * krikum * kuþ * ialbi ot ans * ot * uk * salu
|
Translation | Þegn and Gautdjarfr(?) and Sunnhvatr(?) and Þórulfr, they had this stone raised in memory of Tóki, their father. He perished abroad in Greece. May God help his spirit, spirit and soul. |
Objektklasse | stone |
Type of object | rune stone |
Object | stone |
Measurements | 225; 117; - |
Find year | - |
Materialklasse | stone |
Material | granite |
Material specifics | - |
Preservation | good |
Completeness | yes |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | yes |
Dating (ICO style) | Pr1 (ca. 1010-1040) |
Context | - |
Rune row | younger fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Preservation | good |
Completeness | yes |
Findno.: 6267