Össeby-Garns kyrka, stone
Siglum | U 180 |
Findspot | Össeby-Garns kyrka (Össeby-Garns socken, Vallentuna härad, Uppland, S) |
Transliteration |
+ sihatr * uk + þurbiorn + uk * þurkri(m) + uk * erinmontr '× litu × reisn + stein + aftiR + broþur + sin + sikstnin + hn to i uib(u)(r)kum
|
Translation | Sighvatr and Þorbjǫrn and Þorgrímr and Erinmundr had the stone raised in memory of their brother Sigsteinn. He died in Véborg. |
Objektklasse | stone |
Type of object | rune stone |
Object | stone |
Measurements | 275; 118; - |
Find year | - |
Materialklasse | stone |
Material | granite |
Material specifics | - |
Preservation | fragmented |
Completeness | no |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | yes |
Dating (ICO style) | Pr4 (ca. 1070-1100) |
Context | - |
Rune row | younger fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Preservation | fragmented |
Completeness | no |
Findno.: 6247