Tuna, stone
Sigla | Sm 42 | L 1264 |
Findspot | Tuna (Ryssby socken, Sunnerbo härad, Småland, S) |
Transliteration |
tumi × risti : stin : þansi : iftiR × asur : ¶ bruþur × sin × þan : aR : uaR : s=kibari : hrhls : ku¶nuks
|
Translation | Tumi/Tummi/Dómi raised this stone in memory of Ôzurr, his brother, he who was King Haraldr's seaman. |
Class of object | stone |
Type of object | rune stone |
Object | stone |
Measurements | 200; 100; - |
Find year | - |
Class of material | stone |
Material | gneiss |
Material specifics | reddish, medium grained |
Preservation | good |
Completeness | no |
External dating | 725 - 1100 |
Method of dating | arch. |
Iconographic elements | yes |
Dating (ICO style) | Rak (ca 980?–1015) |
Context | - |
Rune row | younger fuþąrk |
Category | run. |
Preservation | good |
Completeness | no |
Findno.: 5101