Ålsäter, stone
Siglum | Sö 74 |
Findspot | Ålsäter (Vingåkers socken, Oppunda härad, Södermanland, S) |
Transliteration |
¤ þuraaR : raisti : stain : þansi : at : sun : sin : kurR : auk : kiarþi : sbankaR : ufiR * sun :
|
Translation | Þórir(?)/Þorgeirr(?) raised this stone in memory of his son Gorm/Gyrðr(?) and made foot-bridges over (= in memory of) the son. |
Objektklasse | stone |
Type of object | rune stone |
Object | stone |
Measurements | 197;100-122;- |
Find year | - |
Materialklasse | stone |
Material | - |
Material specifics | - |
Preservation | good |
Completeness | yes |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | yes |
Dating (ICO style) | Pr1 (ca. 1010-1040) |
Context | - |
Rune row | younger fuþąrk |
Inschriftcharakter | - |
Preservation | good |
Completeness | yes |
Findno.: 4657