Allerslev, plaster inscription 1
(Allerslev-kalkristning 1 )
| Sigla | Sj 75 | DR222 | DR 222 |
| Findspot |
Allerslev (Allerslev Sogn,
Præstø Amt, Sjælland, DK)
|
| Transliteration |
io=r(d)an risti runur= =ra=þi þæn ær kann
|
Translation
|
Jórdan carved runes: interpret (them), he who can.
|
| Objektklasse | edifice |
| Type of object | church building |
| Object | plaster inscription |
| Measurements | 27; 5,5-6,5; - |
| Find year | 1915 |
| Materialklasse | plaster |
| Material | lime |
| Material specifics | - |
| Preservation | good |
| Completeness | yes |
| Ext. Datierung | 1200 - 1300 |
| Datierungsart | ling+hist. |
| Ikonographische Elemente | no |
| Dating (ICO style) | - |
| Context | settlement |
| Rune row | younger fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Preservation | good |
| Completeness | yes |
Findno.: 1451