Læborg, stone
(Læborg-sten)
Sigla | SJy 37 | DR26 | DRM II, 6 | L 1540 | DR 26 |
Findspot | Læborg (Læborg Sogn, Ribe Amt, Sydjylland, DK) |
Transliteration |
Side A rhafnukatufi : hiau : runaR : þasi aft
Side B þurui : trutnik : sina |
Translation | Hrafnunga-Tōfi cut these runes in memory of Þyrvé, his lady. |
A I
B I
Class of object | stone |
Type of object | rune stone |
Object | stone |
Measurements | 236; 64; 76 |
Find year | 1600-1700 |
Class of material | stone |
Material | gneiss |
Material specifics | - |
Preservation | fragmented |
Completeness | no |
External dating | 900 - 1000 |
Method of dating | ling+hist. |
Iconographic elements | yes |
Dating (ICO style) | - |
Context | single find |
Rune row | younger fuþąrk |
Category | run. |
Preservation | fragmented |
Completeness | no |
Findno.: 1167